Literatura
ecuatoriana ¿y el indigenismo?
Rocío Durán-Barba nos entrega una obra relativa
a un tema que fue siempre interesante en la producción
literaria del Ecuador, esto es sobre el indigenismo, su
significado y el conocimiento que el mundo tuvo de esta
tendencia cuyo máximo exponente fue la novela "Huasipungo" de
Jorge Icaza, la que, junto a las de otros autores ecuatorianos,
significó un enorme prestigio para el Ecuador.
Pero curiosamente, si esta situación favorable
se extendió en la década del año treinta
al cuarenta, pasó con la misma rapidez de su ascenso,
a una situación de olvido aparentemente inexplicable.
Rocío Durán-Barba realiza un auténtico
estudio sobre la literatura indigenista, sobre su prestigio
universal, particularmente en Europa y sobre el problema
mismo de la literatura indigenista que, en principio, se
explica por la existencia de una "bi-civilización" característica
de la composición etnográfica de nuestro
país.
Aumenta la autora el interés de su libro con la
trascripción de una entrevista inédita que
Claude Couffon hizo a Jorge Icaza, en París, en
1961, en la que el novelista, con claridad y precisión,
explica su pensamiento alrededor de su obra y de! significado
social y literario; y además incluye opiniones sobre
varios escritores ecuatorianos, cuyos libros fueron traducidos
o escritos para el público francés.
Filoteo Samaniego